« これは見逃せない! | メイン | 2006 年F1シリーズ開幕! »
2006年03月09日
“Festa della Donna”
From Modena
モデナ在住の福井さんから届いたモデナの話題をご紹介しましよう。
昨日、3月8日は“Festa della Donna/女性の日”でした。イタリアでは“女性の日”という事で、この日は男性が女性にミモザの花 を送るという習慣があります。日本のひな祭りとは由来も歴史も異なりますが、国連により国際的に女性デーと位置付けられているそうです。
イタリアも随分前には、女性をいたわる日としてプレゼントなどがもっと盛んに行きかったようですが、ユーロ高の影響か、物が売れないためでしょうか、近年は簡易化されているようです。
しかしイタリアの場合、この日のハイライトはミモザの花です。前日から、街の花屋さんなどでミモザの小さな花束が店頭に並び、花屋以外の商店のショーウインドーもミモザ風の飾り付けとなります。
ミモザはとても日持ちが良くない花で、翌日には萎れてしまいますが、ほのかな香りやその風合いで春の訪れを感じませます。
画像の場所はモデナから北に車で約30分、Mirandola/ミランドラという街の花屋さん。とても小さい街ですが、奥行き狭い小さな個人商店が並び、季節感溢れる飾りつけなど、のんびりレトロな空気を感じます。また、街を歩くと“お肉屋さん”と“パン屋さん”ばかり。“お魚屋さん”は、まだ一度も見かけていません。
こんな街が、イタリア本来の街であるのかもしれません。
text&photo:Erina Fukui
投稿者 ueno : 2006年03月09日 23:45

