« 東京サルばななGET! | メイン | 世間はお盆です。 »
2006年08月10日
Girasole
朝の犬の散歩のとき、いつもと違うルートを行ってみたところ、ひまわりが見事に咲いていた。今日見たひまわりは小さなものだったが、目から夏を感じさせてくれた。
ひまわりといえば456M GTのテスト・ドライブの時にマントバの手前で見た、広大な畑を一面黄色に染めて咲く光景を思い出した。時間ができたらまた見に行きたいものである。
今日のタイトルのGirasole/ジラソーレはイタリア語でひまわりを意味する。興味深いのは、Sole/ソーレ＝太陽と、Gira=Girare/ジラーレ＝回る、を組み合わせた名前で、太陽に向かって咲くという日本語と同じ語彙を持っているのである。自然に対する感覚がイタリア人と日本人が近いことが判るから面白い。
投稿者 ueno : 2006年08月10日 22:10
