« ランチ/ Lunch | メイン | Grand National Roadster Show »
2010年1月30日
大雪！
Major Snow
このクラウンを見て下さい。屋根の上には何センチ雪が積もっているのでしょうか。もうクルマがつぶれそうです。
Take a look at this Toyota Crown. I wonder just how many inches of snow is piled on the roof. I think it's about to crush the roof of the car.
ここ数日、北海道や日本海方面では大雪になっているとの事ですが、フィンランドも大雪のようです。
なんでも寒い時はマイナス30度くらいになるとの事、最近はマイナス15度なので結構過ごし易いそうです。
In recent days, Hokkaido (Northern island of Japan) and other parts of northern Japan have been getting a lot of snow. I heard that Finland was getting a lot of snow too.
During this time of the year, cold is around -30 degrees (celsius) which is about -22F. Lately it's been about -15 degrees (just above freezing) so I suppose it's easier to handle.
マイナス15度、フィンランドは℃（摂氏）ですよね！
今朝の横浜は+16度（1月21日）暑かったです。
Minus 15 degrees (C) in Finland is the high!
Last week (1/21) the morning temperature in Yokohama it was +16 degrees (C). It was hot!
投稿者 mooneyes : 2010年1月30日 10:00
