« 2010年10月 | メイン | 2010年12月 »

2010年11月:記事一覧

2010.11.29

●娘の七五三のお祝い!

店長の相原です。

このコーナーを、お読みいただいている皆様は、もうご存知だと思いますが、
我が家は、子沢山で子供が4人です。

騒がし毎日ですが、先日娘の七五三に行ってきました。

1129.jpg

男の子もかわいいですが、女の子は、また特別かわいいものですね。

どんどん成長していく子供たちを見ていると、
「パパも頑張らなくては!」なんて改めて感じてしまいました。

2010.11.25

●休日の楽しみ自転車レース!千葉タイムトライアル

店長の相原です。
休日になると、すぐに出かけたくなってしまう僕です。

我が家は、子供も4人と多めですが、パパは休みになると、いつも洗車してお出かけです。。。


今回は、千葉で開催された、[九十九里波のりタイム・トライアル]という大会に参加してきました。
タイムトライアルという競技は始めてでしたが、とりあえず頑張りました!

1125-1.jpg

結果は、2位。
トップとは、確か6秒差くらいだったと思います。

25キロ走って6秒差だったので、惜しい気もしますが、実は大差です。
でも、「なぜ、6秒縮まらなかったのか。」と心残りもあります。

今回、本当に勉強になったのは・・・
"諦めずに、信じて、全力を尽くすこと!"
  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

「日々の生活も、仕事も一緒だな~」
なんて思ってしまいました。

「こんな事、やってもムダかな?」 とか

「今日じゃなくても。明日からでいいや。」 とか

「どうせ、ダメかもしれないし。」 などなど、

諦め系の芽が、心に芽生えることがありますが、
自分を信じて、全力を尽くして頑張ることが、何より大切だな~
なんて感じてしまいました。


仕事も、趣味も、日々の生活も、改めて見直す必要があるかもしれませんね。

(チョッと、重い内容だったかな? ゴメンナサイ)

2010.11.24

●またまた自転車レース!ツールドジャパン四日市

店長の相原です。

またまた、僕の休日のたのしみ!
自転車レースに行ってきました♪

今回は、「ツールドジャパン四日市」という大会。
Sクラスという上級クラスの出場ということでしたので、ちょっと緊張。

結果は・・・

1124-1.jpg

1124-2.jpg

ご覧の通り2位。

まあまあですかね。


なんといっても、ケガ無く走り終えたのが何よりですね!

2010.11.22

●東京へ出張

店長の相原です。

先日、東京へチョッと用事が出来て、出張に行くことになりました。
下の写真は、帰りに撮影したものです。

1122-1.jpg


銀座を通り過ぎた時の様子ですが、世間的には"不景気"を度々耳にしますが、銀座は特別ですかね?
道の左右は電飾看板と人の波です。

当店と、我が家のある神奈川の伊勢原とは大きな違い!
まれに東京などを通り過ぎると圧倒されますね~

景気も上昇傾向なのかな~?

2010.11.10

●またまた、中国北京へ行ってきました♪

店長の相原です。
またまた、北京へ出張に行ってきました。

ご存知の方も多いと思いますが、当店製品は、中国でも販売や施工をされていて、
日本から輸出されています。

今回の訪問目的は、ズバリ"円高"!
難しい問題ですね~

円高は、外国の製品が安く買える半面、日本の製品を海外へ輸出・販売する場合
大変な問題となります。

難しい問題は横に置いて、見ないふりをしましょう♪


下の写真は、久々に天安門に行ってきました。
もう日暮れというのに、大変な人だかりです。

1110-1.jpg

最近の日中関係についても心配もしていましたが、
現地では、何の心配も要らないようですね。
「何のこと?そういえばニュースでいってましたね。」って感じです。

どうしても報道というものは、意図がでてしまうため、偏りがちになりますが、
よいものではありませんね。
それは、日本でも中国でも同じで、日本にいると、中国との関係については
大きく取り上げられがちですし中国にいると、日本と中国との戦争時代のドラマは
よく目にします。

個々のケースでは、確かに問題も多く存在することは事実だと思います。
ただ、民間同士のお付き合いの中では、"仲良く"が一番ですね。
世界中、"仲良く"が出来れば最高ですね。


この写真は、夕食で行ったレストランです。

羊のしゃぶしゃぶ屋さんですが、6人でお腹いっぱい食べても
3,000円もしないくらいなんですよ。

1110-2.jpg

「東京で食べたらいくらするんだろう?」
なんて考えてしまいました。

こちらは、私が最高に信頼する、中国でのスタッフです。

1110-3.jpg

左から、尚さん、王さん、戴さん、潘さん です。
日本語も話せるスタッフも多く、本当に助かっています。


最後に、この写真は何でしょう?

1110-4.jpg

日本語的な漢字で書くと「楽酷天」になりますが、
日本のRakuten(楽天)と中国の検索大手のBaidu(百度)と共同で
設立した中国のショッピングモールです。

もうすでにモールとしては、オープンしているようです。

うちの中国の会社も今回「楽酷天」に出店(開店準備中)することになり、初めて伺いました。
日本の楽天スタッフも赴任している様で、いろいろお話を聞くことができ、勉強になりました。


中国へは、パスポートにハンコを押せないくらい行っていますが、現地で日本の方と
会ったり話したり出来るのは、安心するというか、いいものですね。

また、北京へ行ったときには、伺ってみようと思います。

2010.11.05

●スズカ 8時間エンデューロ に参加してきました♪

店長の相原です。

たびたびご紹介している自転車レース!

今回は、鈴鹿サーキットで開催された『スズカ 8時間エンデューロ』に参加してきました。

レースといっても、8時間走り続けるという過酷なもの!
もちろん、休んでもOKなのですが、なんとか走り続けました。


けっかは・・・


1位!優勝できました。

1105-1.jpg

うれしいですね~

下の表がリザルトですが、なんと8時間で走行距離は約320キロ!
自転車ですよ~ 我ながら「スゴイ!」と実感してしまいました。

1105-2.jpgのサムネール画像

帰りに、車に乗り込んで、ナビを自宅にあわせると、
「自宅まで約340キロメートルです。」というナビの声!

「三重県の鈴鹿サーキットから、神奈川県伊勢原市の自宅までの距離と
ほぼ同じ距離を自転車で走ったんだ~」なんて、改めて思ってしまいました。

やっぱり「スゴ!」 でも何より怪我も無く終わったのが一番うれしかったですね。